Chica
Traje Etxondo 019
Jantzi tradizional urdin argi ederra, estanpatu delikatu batekin. Multzoa lihozko amantal batek eta zapi batek osatzen dute.
Bello traje...
Traje Etxondo 103
Jantzia: blusa eta gona estanpatuak, zapia eta amantala.
Traje compuesto por blusa y falda estampada, pañuelo y delantal a juego.
Traje Etxondo 028
Blusa grisez eta gona marradunez osatutako jantzia, zapia eta mantala dituena.
Traje compuesto por blusa gris y falda a rayas con pañuelo y...
Chico
Pantalón Mil Rayas Chester...
Chester oihalez egina. Ehun honen bilbeak grisez eta beltzez gurutzatutako marrak eratzen ditu. Elaborado en tela Chester. Consiste en tejido...
Blusón cuadros azules
Koadro urdineko blusoia. Gizonezko baserritarraren janzkeraren ezinbesteko pieza.
Blusón a cuadros azules. Pieza indispensable del atuendo de...
Chaleco negro industrial
Euskal txaleko beltz tradizionala jantzi ikoniko bat da, baserritar jantziaren parte dena.
El chaleco negro tradicional vasco es una prenda...
Pantalón Blanco
Kargaz egitea
Confeccionado en sarga
Pantalón mil rayas azul niño
Mila marradun ohiko bilbearekin egina.
Confeccionado con el tradicional tramado mil rayas.
Camisa manga larga blanca
Alkandora zuri mahuka luzea jantzi berezia da bai dantzari jantzian bai baserritar jantzian.
La camisa blanca manga larga es una prenda...
Complementos y calzado
Mochila mahón y cuadros
Kordelez egindako motxila oihalean.
Mochila elaborada en tela con cordeles.
Kaiku Liso Sin Forro 001 -...
Euskal Herriko artile ikonikozko jaka.
Chaqueta de lana icónica de Euskalherria.
Pañuelo Lauburu
Belar-zapiak lauburuaren brodatuarekin.
Eskaera bidez egiten dira.
Pañuelos de hierbas con bordado de lauburu.
Se elaboran por...
Mendigoizale 002
Euskal mendizaleek erabiltzen zuten artilezko berokia.
Abrigo de lana que utilizaban los montañeros vascos.
